使用補丁 1.000.304，地獄潛行者2主要接收錯誤修復和不必要的崩潰。其中許多問題已經被玩家多次報道。既然民主已經穩定下來，是時候將同樣的東西帶入遊戲本身了。

穩定性是《Helldivers 2》新補丁的核心

最近，Arrowhead Games 面臨著一些緊迫的問題，這在某種程度上分散了它對《Helldivers 2》更新工作的注意力。這個過程也受到了巨大的影響爭議關於將 Steam 帳戶連結到 PSN 帳戶的要求。這場危機目前似乎已經被超級地球拋在腦後了。所以這裡發布了補丁 1.000.304，它著眼於遊戲本身的穩定性。

因此，您不應該期待深入的平衡或新的機制。此次更新專注於修復錯誤和崩潰，其中許多問題已經被社區報告了一段時間。俗話說：遲到總比不到好。下面您將找到新的《Helldivers 2》補丁的所有註釋，由我們翻譯成英文。

完整補丁 1.000.304 註釋

對於此補丁，我們對以下方面進行了改進和更改：

• 崩潰修復
• 各種修復

修復

崩潰

• 修正了玩家同時加入後主機離開時觸發的崩潰問題。
• 修復了設備選單中偶爾崩潰的問題。
• 修復了往返船舶時罕見的崩潰問題。

各種修復

• 修正了當主持人離開會話時玩家會卡在任務摘要畫面上的問題。
• 修正了未購買的超級​​積分在戰爭債券概述畫面上看不見的問題（僅限日文版本）。
• 現在，遊戲設定的「帳戶」部分提供了可選的帳戶連結。
• 修正了由於其他錯誤而顯示的「Steam AppId 提供無效或未經授權」的問題。
• 修正了在某些情況下武器上的附件在教程中顯示為紫色問號的問題。
• 空爆近距離爆炸現在只能由敵人和地獄潛水員觸發。
• AR-61 現在具有匹配的配色方案。

已知問題

這些是此修補程式引入並正在修復的問題，或者是來自先前版本但尚未修復的問題。

• 玩家可能無法發送、接受或拒絕好友請求。
• 玩家可能無法阻止其他玩家。
• 被封鎖的玩家不會被加入到被封鎖的玩家清單中，也不會被阻止加入遊戲。
• 如果玩家在任務期間更改文字語言，遊戲可能會崩潰。
• 玩家可能會遇到獎牌和超級積分支付延遲的情況。
• 玩家偶爾可能會獲得多餘的經驗。
• 流血的敵人不會在個人命令和消滅任務中取得進展。
• 電弧武器有時表現不一致，有時會失火。
• 大多數武器在瞄準時都會在十字準線下方開火。
• AR-61 造成的傷害太小，並且未達到理想的最終狀態。
• 長矛的目標不一致，因此很難鎖定較大的敵人。
• 射線策略可以附著在敵人身上，但會部署在原來的位置。
• 當地獄潛行者被敵人包圍時，他可能無法站起來。
• 「手推車」飛船模組不會減少護盾生成背包的冷卻時間。
• 有些玩家在加入正在進行的遊戲時可能會卡住載入。
• 對於某些加入正在進行的遊戲的玩家來說，可能無法獲得強化。
• 每次防禦任務結束時，行星解放度達到 100%。