雖然頑皮狗每年都會愉快地慶祝當時所謂的“疫情爆發日”，但考慮到全球疫情正在肆虐，這家加州電子遊戲巨頭更願意更改名稱，當然是因為運氣不好（不）。
概括
因此，透過在 Instagram 和 Twitter 上轉錄的簡短新聞稿（我們已翻譯如下），開發人員宣布了受控名稱的這一變化，以免過多提醒人類它確實正在走向滅亡。
因此，這是一種回歸現實，多一點政治正確性，同時進行一些行銷，（邏輯上）使用遊戲的標題來明確它的內容。因此，現在有必要每年 9 月 26 日致電“我們的最後一天」。
#最後的我們日 pic.twitter.com/dEycyibZw4
- 頑皮狗（@Naughty_Dog）2020 年 9 月 22 日
拉蒙翻譯：
在過去的7 年裡，9 月26 日一直是一個認識和慶祝《最後生還者》社群令人難以置信的熱情的機會。 。 Covid-19 大流行，我們不想繼續使用「疫情爆發日」這個詞。
雖然這個名字和日期都源自於遊戲的虛構，但 9 月 26 日的意義遠不止於傳統。這是為了向我們的粉絲表達我們的謝意。
因此，這個星期六以及以後的9月26日將被稱為我們的最後一天。這個名字不僅代表了我們周圍的世界，也反映了社群的成長，因為我們歡迎數以百萬計的《最後生還者第二部》新玩家。
我們還計劃了很多令人興奮的事情，我們迫不及待地想在幾天後與您分享！
正如新聞稿的最後一句話所說，關於《最後生還者》的未來即將到來…PS5 上有什麼消息嗎？計劃重拍嗎？多來？新的可玩角色？新的結局？新消息5？有關 HBO 系列的資訊？誰能真正說，朋友…？讓我們等待 9 月 26 日星期六了解更多...感謝您的理解。
