正是透過一份新聞稿，他的長期出版商 Microids 告訴了我們他失踪的悲傷消息，因此透過這幾句話向他致敬，總結了與他在一起的時光，同時強調了他在從他的漫畫作品進入了電子遊戲的世界。

Microids 團隊懷著深切的悲痛宣布伯努瓦·索卡爾 (Benoît Sokal) 在長期患病後於 2021 年 5 月 28 日去世。

伯努瓦最重要的是作為一位才華橫溢的編劇和漫畫藝術家而聞名，二十五年多來，他以其各種作品在世界各地的視頻遊戲行業留下了深刻的印象。

作為一位真正有遠見的傑出藝術家，他用自己的作品在 Microids 的歷史上留下了自己的印記。 Benoît Sokal 是一位努力工作的電玩工作者，於 1999 年創作了《美洲地帶：探險家的遺囑》。他的藝術觸覺為世界各地的許多玩家塑造了一個難忘的宇宙。

這段經歷使他成為 Microids 的藝術總監多年。

伯努瓦也因創建了一款熱門電子遊戲系列《西伯利亞》而聞名。他透過提供獨特的冒險，巧妙地成功地表達了他對東歐及其歷史的熱愛，這些冒險繼續為他傑出作品的粉絲留下深刻的印象。

整個 Microids 團隊都與他的家人和親人一樣悲痛。

關於 Benoït Sokal（來自 Microïds CP 的摘要）：

1978 年，伯努瓦·索卡爾 (Benoît Sokal) 開始為《A Suivre》雜誌畫畫。正是在這段時期，他創造了卡納多探長這個角色。 1996年，他啟動了電玩遊戲項目美洲區，由 Microids 出版。Benoît Sokal 是最早設計、實施和監督電玩整個製作的漫畫藝術家之一。隨後，他成為 Microids 的藝術總監，該公司於 2002 年發布了第二款電玩遊戲。西伯利亞。他在2002年電子遊戲鳳凰獎上被評為“年度人物”，《Syberia》在2002年美國被評為“年度最佳冒險遊戲”。

和2004年4月排序西伯利亞2，取得了與傳奇第一集同樣的成功，並引起了世界各地粉絲的熱情。和西伯利亞3在設計和預製作工作通常完全數位化的背景下，伯努瓦·索卡爾（Benoît Sokal）保留了使用經典鉛筆方法和水彩的特殊性，以創造他的宇宙、他的地點和角色以及某些遊戲機制。他還建立了故事和場景，這是遊戲的優勢，甚至在角色的對話中也是如此。

傳奇的新作品西伯利亞:之前的世界將帶領玩家以 Dana 和 Kate 的身份進行獨特的冒險。但 Benoît Sokal 從未忘記自己的根源，在進行電玩項目的同時，他於 2010 年發布了漫畫《Kraa》。他們共同將《Aquarica》改編成漫畫書，第一部於 2017 年出版。

整個 Gameblog 編輯團隊向他的家人和親人表示哀悼。